  :root {
    --bordeaux: #5C1A1A;
    --bordeaux-deep: #3A0F0F;
    --bordeaux-light: #8B2E2E;
    --gold: #C9A84C;
    --gold-light: #E8D49A;
    --cream: #F7F3EC;
    --sage: #6B7C5E;
    --charcoal: #2A2A2A;
    --gray-mid: #888;
    --white: #FFFFFF;
  }

  * { margin: 0; padding: 0; box-sizing: border-box; }

  html { scroll-behavior: smooth; }

  body {
    font-family: 'Jost', sans-serif;
    background: var(--cream);
    color: var(--charcoal);
    overflow-x: hidden;
  }

  /* ── NAV ── */
  nav {
    position: fixed;
    top: 0; left: 0; right: 0;
    z-index: 100;
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: space-between;
    padding: 0 60px;
    height: 72px;
    background: rgba(247,243,236,0.94);
    backdrop-filter: blur(8px);
    border-bottom: 1px solid rgba(92,26,26,0.12);
    transition: all 0.3s;
  }

  nav.scrolled {
    height: 60px;
    background: rgba(58,15,15,0.96);
  }

  nav.scrolled .nav-link { color: var(--cream); }
  nav.scrolled .nav-link:hover { color: var(--gold); }
  nav.scrolled .lang-btn { color: var(--cream); border-color: rgba(247,243,236,0.3); }
  nav.scrolled .lang-btn.active { background: var(--gold); color: var(--bordeaux-deep); border-color: var(--gold); }

  .nav-logo {
    height: 44px;
    object-fit: contain;
  }

  nav.scrolled .nav-logo { filter: brightness(0) invert(1); }

  .nav-links {
    display: flex;
    gap: 36px;
    list-style: none;
    align-items: center;
  }

  .nav-link {
    font-family: 'Jost', sans-serif;
    font-size: 12px;
    font-weight: 500;
    letter-spacing: 0.14em;
    text-transform: uppercase;
    text-decoration: none;
    color: var(--bordeaux-deep);
    transition: color 0.2s;
  }

  .nav-link:hover { color: var(--bordeaux-light); }

  .lang-switcher {
    display: flex;
    gap: 4px;
    align-items: center;
  }

  .lang-btn {
    text-decoration: none;
    display: inline-block;
    font-size: 11px;
    font-weight: 500;
    letter-spacing: 0.1em;
    text-transform: uppercase;
    cursor: pointer;
    padding: 4px 10px;
    border: 1px solid rgba(92,26,26,0.3);
    border-radius: 2px;
    background: transparent;
    color: var(--bordeaux-deep);
    transition: all 0.2s;
  }

  .lang-btn.active {
    background: var(--bordeaux);
    color: var(--white);
    border-color: var(--bordeaux);
  }

  .lang-btn:hover:not(.active) {
    border-color: var(--bordeaux);
  }

  /* ── HERO ── */
  #hero {
    position: relative;
    height: 100vh;
    min-height: 700px;
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    overflow: hidden;
    background: var(--bordeaux-deep);
  }

  .hero-bg {
    position: absolute;
    inset: 0;
    background-image: url('images/chateau-reverdi-listrac-medoc.webp');
    background-size: cover;
    background-position: center 30%;
    opacity: 0.38;
  }

  .hero-overlay {
    position: absolute;
    inset: 0;
    background: linear-gradient(to bottom, rgba(58,15,15,0.3) 0%, rgba(58,15,15,0.7) 100%);
  }

  .hero-content {
    position: relative;
    text-align: center;
    padding: 0 40px;
    animation: fadeUp 1.2s ease both;
  }

  @keyframes fadeUp {
    from { opacity: 0; transform: translateY(30px); }
    to { opacity: 1; transform: translateY(0); }
  }

  .hero-logo {
    width: 260px;
    filter: brightness(0) invert(1);
    margin-bottom: 36px;
    opacity: 0.95;
  }

  .hero-quote {
    font-family: 'Cormorant Garamond', serif;
    font-style: italic;
    font-size: 22px;
    font-weight: 300;
    color: var(--gold-light);
    max-width: 560px;
    line-height: 1.65;
    margin: 0 auto 18px;
  }

  .hero-attribution {
    font-size: 11px;
    letter-spacing: 0.2em;
    text-transform: uppercase;
    color: rgba(232,212,154,0.65);
  }

  .hero-badge {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    flex-wrap: wrap;
    gap: 12px;
    margin-top: 32px;
  }

  .badge-pill {
    background: rgba(201,168,76,0.18);
    border: 1px solid rgba(201,168,76,0.45);
    color: var(--gold-light);
    font-size: 10px;
    letter-spacing: 0.18em;
    text-transform: uppercase;
    padding: 7px 20px;
    border-radius: 2px;
  }

  .hero-scroll {
    position: absolute;
    bottom: 40px;
    right: 60px;
    display: flex;
    flex-direction: column;
    align-items: center;
    gap: 8px;
    color: rgba(232,212,154,0.5);
    font-size: 10px;
    letter-spacing: 0.15em;
    text-transform: uppercase;
  }

  .scroll-line {
    width: 1px;
    height: 40px;
    background: rgba(201,168,76,0.4);
    animation: scrollAnim 2s ease-in-out infinite;
  }

  @keyframes scrollAnim {
    0%, 100% { opacity: 0.4; transform: scaleY(1); }
    50% { opacity: 1; transform: scaleY(1.3); }
  }

  /* ── SECTIONS ── */
  section { padding: 100px 0; }

  .container {
    max-width: 1120px;
    margin: 0 auto;
    padding: 0 60px;
  }

  .section-label {
    font-size: 10px;
    letter-spacing: 0.25em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--bordeaux-light);
    margin-bottom: 12px;
  }

  .section-title {
    font-family: 'Cormorant Garamond', serif;
    font-size: 48px;
    font-weight: 400;
    color: var(--bordeaux-deep);
    line-height: 1.1;
    margin-bottom: 24px;
  }

  .section-title em {
    font-style: italic;
    color: var(--bordeaux-light);
  }

  .divider {
    width: 56px;
    height: 1px;
    background: var(--gold);
    margin-bottom: 40px;
  }

  /* ── HISTOIRE ── */
  #histoire {
    background: var(--white);
  }

  .histoire-grid {
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr 1fr;
    gap: 80px;
    align-items: center;
  }

  .histoire-text p {
    font-size: 15.5px;
    line-height: 1.85;
    color: #444;
    margin-bottom: 20px;
    font-weight: 300;
  }

  .timeline {
    border-left: 2px solid rgba(92,26,26,0.15);
    padding-left: 28px;
    margin-top: 40px;
  }

  .timeline-item {
    position: relative;
    margin-bottom: 28px;
  }

  .timeline-item::before {
    content: '';
    position: absolute;
    left: -35px;
    top: 5px;
    width: 8px;
    height: 8px;
    border-radius: 50%;
    background: var(--gold);
    border: 2px solid var(--white);
    box-shadow: 0 0 0 2px var(--gold);
  }

  .timeline-year {
    font-size: 11px;
    font-weight: 500;
    letter-spacing: 0.12em;
    color: var(--bordeaux-light);
    margin-bottom: 4px;
  }

  .timeline-text {
    font-size: 14px;
    line-height: 1.6;
    color: #555;
    font-weight: 300;
  }

  .histoire-image-stack {
    position: relative;
  }

  .img-main {
    width: 100%;
    aspect-ratio: 3/4;
    object-fit: cover;
    border-radius: 2px;
  }

  .img-overlay {
    position: absolute;
    bottom: -30px;
    left: -30px;
    width: 55%;
    aspect-ratio: 4/3;
    object-fit: cover;
    border: 4px solid var(--white);
    border-radius: 2px;
    box-shadow: 0 8px 32px rgba(0,0,0,0.18);
  }

  .portrait-badge {
    position: absolute;
    top: 24px;
    right: -16px;
    background: var(--bordeaux-deep);
    color: var(--gold-light);
    padding: 16px 20px;
    text-align: center;
    font-family: 'Cormorant Garamond', serif;
    font-size: 13px;
    font-weight: 300;
    line-height: 1.5;
    border-radius: 2px;
  }

  .portrait-badge strong {
    display: block;
    font-size: 28px;
    font-weight: 500;
    line-height: 1;
  }

  /* ── NATURE ── */
  #nature {
    background: var(--cream);
    position: relative;
    overflow: hidden;
  }

  .nature-bg-pattern {
    position: absolute;
    right: -80px;
    top: -80px;
    width: 500px;
    height: 500px;
    border-radius: 50%;
    border: 60px solid rgba(107,124,94,0.06);
    pointer-events: none;
  }

  .nature-grid {
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr 1fr;
    gap: 80px;
    align-items: center;
  }

  .nature-images {
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr 1fr;
    grid-template-rows: 260px 200px;
    gap: 12px;
  }

  .nature-img {
    object-fit: cover;
    width: 100%;
    height: 100%;
    border-radius: 2px;
  }

  .nature-img.tall {
    grid-row: span 2;
  }

  .nature-text p {
    font-size: 15.5px;
    line-height: 1.85;
    color: #444;
    margin-bottom: 20px;
    font-weight: 300;
  }

  .nature-tags {
    display: flex;
    gap: 10px;
    flex-wrap: wrap;
    margin-top: 32px;
  }

  .nature-tag {
    font-size: 11px;
    letter-spacing: 0.12em;
    text-transform: uppercase;
    padding: 6px 16px;
    border: 1px solid var(--sage);
    color: var(--sage);
    border-radius: 2px;
    font-weight: 500;
  }

  /* ── VINS ── */
  #vins {
    background: var(--bordeaux-deep);
    position: relative;
    overflow: hidden;
  }

  #vins::before {
    content: '';
    position: absolute;
    inset: 0;
    background-image: url('images/vignobles-thomas-listrac-medoc.webp');
    background-size: cover;
    background-position: center;
    opacity: 0.08;
    pointer-events: none;
  }

  #vins .section-label { color: var(--gold-light); }
  #vins .section-title { color: var(--cream); }
  #vins .divider { background: var(--gold); }

  /* Carousel zone — full width, arrows at screen edges */
  .vins-carousel-zone {
    position: relative;
    padding: 40px 0 32px;
  }

  .vin-arrow {
    position: absolute;
    top: 50%;
    transform: translateY(-50%);
    z-index: 10;
    background: rgba(201,168,76,0.12);
    border: 1px solid rgba(201,168,76,0.35);
    color: var(--gold);
    width: 52px;
    height: 52px;
    border-radius: 50%;
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    cursor: pointer;
    transition: all 0.25s;
    flex-shrink: 0;
  }

  .vin-arrow:hover {
    background: rgba(201,168,76,0.28);
    border-color: var(--gold);
  }

  .vin-prev { left: 20px; }
  .vin-next { right: 20px; }

  .vins-carousel-viewport {
    overflow: hidden;
    width: 100%;
  }

  .vins-carousel-track {
    display: flex;
    transition: transform 0.6s cubic-bezier(0.25, 0.46, 0.45, 0.94);
  }

  .vin-slide {
    min-width: 100%;
    display: grid;
    grid-template-columns: 380px 1fr;
    gap: 80px;
    align-items: center;
    max-width: 1120px;
    margin: 0 auto;
    padding: 0 60px;
    box-sizing: border-box;
  }

  .bottle-wrap {
    position: relative;
    text-align: center;
  }

  .bottle-img {
    height: 580px;
    object-fit: contain;
    filter: drop-shadow(0 24px 48px rgba(0,0,0,0.5));
    transition: transform 0.5s ease, opacity 0.4s ease;
  }

  .bottle-img:hover { transform: translateY(-8px); }

  .bottle-cru {
    margin-top: 24px;
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    gap: 16px;
  }

  .cru-logo {
    width: 56px;
    filter: brightness(0) invert(0.85);
  }

  .cru-text {
    text-align: left;
    color: var(--gold-light);
    font-size: 11px;
    letter-spacing: 0.12em;
    text-transform: uppercase;
    line-height: 1.7;
    font-weight: 300;
  }

  .vin-card {
    border: 1px solid rgba(201,168,76,0.2);
    padding: 28px 32px;
    margin-bottom: 16px;
    border-radius: 2px;
    background: rgba(255,255,255,0.04);
    transition: background 0.3s;
  }

  .vin-card:hover { background: rgba(201,168,76,0.07); }

  .vin-name {
    font-family: 'Cormorant Garamond', serif;
    font-size: 22px;
    font-weight: 400;
    color: var(--cream);
    margin-bottom: 6px;
  }

  .vin-appellation {
    font-size: 11px;
    letter-spacing: 0.12em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--gold);
    margin-bottom: 12px;
    font-weight: 500;
  }

  .vin-desc {
    font-size: 14px;
    line-height: 1.7;
    color: rgba(247,243,236,0.6);
    font-weight: 300;
  }

  /* Carousel dots */
  .vin-dots {
    display: flex;
    justify-content: center;
    gap: 8px;
    padding-bottom: 8px;
  }

  .vin-dot {
    width: 8px;
    height: 8px;
    border-radius: 50%;
    border: 1px solid rgba(201,168,76,0.4);
    background: transparent;
    cursor: pointer;
    transition: all 0.25s;
    padding: 0;
  }

  /* ── LIGHTBOX ── */
  #lightbox {
    display: none;
    position: fixed;
    inset: 0;
    z-index: 999;
    background: rgba(20, 5, 5, 0.92);
    backdrop-filter: blur(6px);
    align-items: center;
    justify-content: center;
    cursor: zoom-out;
  }

  #lightbox.open { display: flex; }

  #lightbox img {
    height: 80vh;
    width: auto;
    max-width: 90vw;
    object-fit: contain;
    filter: drop-shadow(0 32px 64px rgba(0,0,0,0.7));
    animation: lbIn 0.25s ease;
  }

  @keyframes lbIn {
    from { opacity: 0; transform: scale(0.93); }
    to   { opacity: 1; transform: scale(1); }
  }

  #lightbox-close {
    position: absolute;
    top: 24px;
    right: 32px;
    background: none;
    border: 1px solid rgba(201,168,76,0.4);
    color: var(--gold-light);
    width: 40px;
    height: 40px;
    border-radius: 50%;
    font-size: 20px;
    line-height: 1;
    cursor: pointer;
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    transition: border-color 0.2s, background 0.2s;
  }

  #lightbox-close:hover { background: rgba(201,168,76,0.15); border-color: var(--gold); }

  .bottle-img, .ephemere-bottle img { cursor: zoom-in; }

  .vin-dot.active {
    background: var(--gold);
    border-color: var(--gold);
    width: 24px;
    border-radius: 4px;
  }

  /* Cuvées éphémères — 4 bouteilles en grille */
  .ephemeres-bottles {
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr 1fr;
    gap: 16px 8px;
    justify-items: center;
  }

  .ephemere-bottle { text-align: center; }

  .ephemere-bottle img {
    height: 220px;
    object-fit: contain;
    filter: drop-shadow(0 12px 24px rgba(0,0,0,0.5));
    transition: transform 0.5s ease;
  }

  .ephemere-bottle img:hover { transform: translateY(-6px); }

  .ephemere-label {
    font-size: 10px;
    letter-spacing: 0.12em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--gold-light);
    margin-top: 8px;
    font-weight: 300;
    opacity: 0.8;
  }

  /* Stats block */
  .vins-stats {
    max-width: 1120px;
    margin: 0 auto;
    padding: 32px 60px 0;
    border-top: 1px solid rgba(201,168,76,0.15);
  }

  .vins-stats-label {
    font-size: 12px;
    letter-spacing: 0.12em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--gold);
    margin-bottom: 20px;
    font-weight: 500;
  }

  .vins-stats-grid {
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr;
    gap: 20px;
  }

  .vins-stat {
    text-align: center;
  }

  .vins-stat + .vins-stat {
    border-left: 1px solid rgba(201,168,76,0.15);
  }

  .vins-stat-num {
    font-family: 'Cormorant Garamond', serif;
    font-size: 36px;
    font-weight: 400;
    color: var(--cream);
  }

  .vins-stat-label {
    font-size: 10px;
    letter-spacing: 0.12em;
    text-transform: uppercase;
    color: rgba(232,212,154,0.5);
  }

  /* ── VISITES ── */
  #visites {
    background: var(--white);
  }

  .visites-intro {
    max-width: 640px;
    margin-bottom: 60px;
  }

  .visites-intro p {
    font-size: 16px;
    line-height: 1.8;
    color: #555;
    font-weight: 300;
  }

  .visites-grid {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(4, 1fr);
    gap: 24px;
  }

  .visite-card {
    border-top: 3px solid var(--bordeaux);
    padding: 28px 24px;
    background: var(--cream);
    border-radius: 0 0 2px 2px;
    position: relative;
    transition: transform 0.25s, box-shadow 0.25s;
  }

  .visite-card:hover {
    transform: translateY(-4px);
    box-shadow: 0 12px 32px rgba(92,26,26,0.1);
  }

  .visite-price {
    position: absolute;
    top: 24px;
    right: 24px;
    font-family: 'Cormorant Garamond', serif;
    font-size: 22px;
    font-weight: 500;
    color: var(--bordeaux);
  }

  .visite-icon {
    font-size: 28px;
    margin-bottom: 16px;
    display: block;
  }

  .visite-name {
    font-family: 'Cormorant Garamond', serif;
    font-size: 20px;
    font-weight: 500;
    color: var(--bordeaux-deep);
    margin-bottom: 12px;
    line-height: 1.3;
    padding-right: 72px;
  }

  .visite-desc {
    font-size: 13.5px;
    line-height: 1.75;
    color: #666;
    font-weight: 300;
    margin-bottom: 16px;
  }

  .visite-note {
    font-size: 11px;
    color: var(--gray-mid);
    font-style: italic;
  }

  .visite-extras {
    margin-top: 48px;
    display: flex;
    gap: 24px;
    align-items: center;
    padding: 20px 28px;
    background: rgba(107,124,94,0.07);
    border: 1px solid rgba(107,124,94,0.2);
    border-radius: 2px;
  }

  .visite-extra-item {
    font-size: 13px;
    color: var(--sage);
    font-weight: 400;
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 8px;
  }

  /* ── CONTACT ── */
  #contact {
    background: var(--cream);
  }

  .contact-grid {
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr 1fr;
    gap: 80px;
    align-items: start;
  }

  .contact-info {}

  .contact-detail {
    display: flex;
    gap: 16px;
    align-items: flex-start;
    margin-bottom: 28px;
  }

  .contact-icon {
    width: 36px;
    height: 36px;
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    background: var(--bordeaux);
    border-radius: 2px;
    flex-shrink: 0;
    margin-top: 2px;
    padding: 8px;
  }

  .contact-text {
    font-size: 14px;
    line-height: 1.7;
    color: #555;
    font-weight: 300;
  }

  .contact-text strong {
    display: block;
    font-size: 12px;
    letter-spacing: 0.1em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--bordeaux-light);
    font-family: 'Jost', sans-serif;
    font-weight: 500;
    margin-bottom: 4px;
  }

  .contact-text a {
    color: var(--bordeaux);
    text-decoration: none;
  }

  .contact-text a:hover { text-decoration: underline; }

  .contact-hours {
    margin-top: 36px;
    padding: 24px 28px;
    background: var(--bordeaux-deep);
    border-radius: 2px;
    color: var(--cream);
  }

  .hours-title {
    font-size: 11px;
    letter-spacing: 0.18em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--gold);
    margin-bottom: 12px;
    font-weight: 500;
  }

  .hours-row {
    display: flex;
    justify-content: space-between;
    font-size: 14px;
    padding: 6px 0;
    border-bottom: 1px solid rgba(247,243,236,0.08);
    font-weight: 300;
  }

  .hours-row:last-child { border-bottom: none; }

  .hours-row span:last-child { color: var(--gold-light); }

  .contact-map-placeholder {
    background: #e8e4de;
    border-radius: 2px;
    height: 360px;
    display: flex;
    flex-direction: column;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    gap: 12px;
    border: 1px solid rgba(92,26,26,0.1);
    overflow: hidden;
    position: relative;
  }

  .map-label {
    font-size: 12px;
    letter-spacing: 0.12em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--bordeaux-light);
    font-weight: 500;
  }

  .map-address {
    font-size: 14px;
    color: #666;
    font-weight: 300;
    text-align: center;
    line-height: 1.6;
  }

  .btn-primary {
    display: inline-block;
    background: var(--bordeaux);
    color: var(--cream);
    font-size: 11px;
    letter-spacing: 0.18em;
    text-transform: uppercase;
    font-weight: 500;
    padding: 14px 32px;
    border-radius: 2px;
    text-decoration: none;
    transition: background 0.2s;
    margin-top: 20px;
    border: none;
    cursor: pointer;
    font-family: 'Jost', sans-serif;
  }

  .btn-primary:hover { background: var(--bordeaux-light); }

  /* ── FOOTER ── */
  footer {
    background: var(--bordeaux-deep);
    color: rgba(247,243,236,0.55);
    padding: 48px 60px;
    text-align: center;
  }

  .footer-logo {
    height: 72px;
    filter: brightness(0) invert(1);
    opacity: 0.7;
    margin-bottom: 16px;
  }

  .footer-social {
    display: flex;
    justify-content: center;
    gap: 16px;
    margin-bottom: 24px;
  }

  .footer-social a {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    width: 36px;
    height: 36px;
    border: 1px solid rgba(201,168,76,0.3);
    border-radius: 50%;
    color: rgba(247,243,236,0.45);
    transition: border-color 0.2s, color 0.2s;
  }

  .footer-social a:hover {
    border-color: var(--gold);
    color: var(--gold-light);
  }

  .footer-social svg { width: 16px; height: 16px; fill: currentColor; }

  .footer-links {
    display: flex;
    gap: 32px;
    justify-content: center;
    list-style: none;
    margin-bottom: 24px;
  }

  .footer-links a {
    font-size: 11px;
    letter-spacing: 0.12em;
    text-transform: uppercase;
    color: rgba(247,243,236,0.45);
    text-decoration: none;
    transition: color 0.2s;
  }

  .footer-links a:hover { color: var(--gold-light); }

  .footer-bottom {
    font-size: 12px;
    font-weight: 300;
  }

  .reveal { opacity:0; transform:translateY(24px); transition:opacity 0.7s ease,transform 0.7s ease; }
  .reveal.visible { opacity:1; transform:translateY(0); }

  /* ── HAMBURGER ── */
  .nav-hamburger {
    display: none;
    flex-direction: column;
    gap: 5px;
    background: none;
    border: none;
    cursor: pointer;
    padding: 4px;
    margin-left: 16px;
  }
  .nav-hamburger span {
    display: block;
    width: 22px;
    height: 1.5px;
    background: var(--bordeaux-deep);
    transition: all 0.3s;
  }
  nav.scrolled .nav-hamburger span { background: var(--cream); }
  .nav-hamburger.open span:nth-child(1) { transform: translateY(6.5px) rotate(45deg); }
  .nav-hamburger.open span:nth-child(2) { opacity: 0; }
  .nav-hamburger.open span:nth-child(3) { transform: translateY(-6.5px) rotate(-45deg); }

  .mobile-nav {
    display: none;
    position: fixed;
    top: 72px;
    left: 0; right: 0;
    background: rgba(58,15,15,0.98);
    backdrop-filter: blur(8px);
    padding: 24px 32px 32px;
    z-index: 99;
    border-top: 1px solid rgba(201,168,76,0.15);
  }
  .mobile-nav.open { display: block; }
  .mobile-nav a {
    display: block;
    font-size: 13px;
    font-weight: 500;
    letter-spacing: 0.14em;
    text-transform: uppercase;
    color: rgba(247,243,236,0.8);
    text-decoration: none;
    padding: 14px 0;
    border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,0.06);
    transition: color 0.2s;
  }
  .mobile-nav a:last-of-type { border-bottom: none; }
  .mobile-nav a:hover { color: var(--gold); }
  .mobile-nav-lang {
    display: flex;
    gap: 8px;
    margin-top: 20px;
    padding-top: 20px;
    border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);
  }

  /* ── RESPONSIVE 900px ── */
  @media (max-width: 900px) {
    nav { padding: 0 24px; }
    .nav-links { display: none; }
    .lang-switcher { display: none; }
    .nav-hamburger { display: flex; }

    .container { padding: 0 32px; }
    section { padding: 72px 0; }
    .section-title { font-size: 38px; }

    /* Hero */
    .hero-logo { width: 200px; }
    .hero-quote { font-size: 18px; }
    .hero-badge { gap: 8px; }
    .hero-scroll { display: none; }

    /* Histoire */
    .histoire-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 48px; }
    .histoire-image-stack { margin-bottom: 32px; }
    .img-overlay { display: none; }
    .portrait-badge { right: 12px; }

    /* Nature */
    .nature-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 48px; }
    .nature-images {
      grid-template-columns: 1fr 1fr;
      grid-template-rows: 200px 160px;
    }

    /* Vins */
    .vin-slide { grid-template-columns: 1fr; gap: 48px; text-align: center; }
    .bottle-img { height: 380px; }
    .vins-carousel-viewport { padding: 0 24px; }
    .vin-prev { left: 8px; }
    .vin-next { right: 8px; }
    .vins-stats { padding: 32px 24px 0; }

    /* Visites */
    .visites-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; }

    /* Contact */
    .contact-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 48px; }

    /* Footer */
    footer { padding: 40px 32px; }
    .footer-links { gap: 20px; flex-wrap: wrap; }
  }

  /* ── RESPONSIVE 560px ── */
  @media (max-width: 560px) {
    nav { padding: 0 20px; height: 64px; }
    .nav-logo { height: 36px; }
    .mobile-nav { top: 64px; }

    .container { padding: 0 20px; }
    section { padding: 56px 0; }
    .section-title { font-size: 30px; }

    /* Hero */
    #hero { min-height: 600px; }
    .hero-logo { width: 150px; margin-bottom: 20px; }
    .hero-quote { font-size: 15px; line-height: 1.7; }
    .hero-badge { gap: 6px; margin-top: 24px; }
    .badge-pill { font-size: 9px; padding: 6px 12px; }

    /* Histoire */
    .histoire-text p { font-size: 14px; }
    .portrait-badge { padding: 12px 14px; }
    .portrait-badge strong { font-size: 22px; }

    /* Nature */
    .nature-images {
      grid-template-columns: 1fr;
      grid-template-rows: none;
    }
    .nature-img.tall { grid-row: auto; height: 240px; }
    .nature-img { height: 180px; }
    .nature-text p { font-size: 14px; }

    /* Vins */
    .bottle-img { height: 280px; }
    .vin-card { padding: 20px; }
    .vin-arrow { width: 40px; height: 40px; }
    .vin-prev { left: 4px; }
    .vin-next { right: 4px; }

    /* Visites */
    .visites-grid { grid-template-columns: 1fr; }
    .visites-intro p { font-size: 14px; }
    .visite-extras { flex-direction: column; align-items: flex-start; gap: 12px; padding: 16px 20px; }

    /* Contact */
    .contact-map-placeholder { height: 260px; }
    footer { padding: 32px 20px; }
    .footer-links { gap: 14px; }
  }

  /* ── COOKIE BANNER ── */
  #cookie-banner {
    position: fixed;
    bottom: 0; left: 0; right: 0;
    z-index: 9998;
    background: var(--bordeaux-deep);
    border-top: 1px solid rgba(201,168,76,0.25);
    padding: 20px 40px;
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: space-between;
    gap: 24px;
    flex-wrap: wrap;
    animation: slideUp 0.4s ease;
  }

  @keyframes slideUp {
    from { transform: translateY(100%); }
    to   { transform: translateY(0); }
  }

  #cookie-banner p {
    font-size: 13px;
    font-weight: 300;
    color: rgba(247,243,236,0.7);
    line-height: 1.6;
    flex: 1;
    min-width: 240px;
  }

  #cookie-banner a {
    color: var(--gold-light);
    text-decoration: underline;
    text-underline-offset: 3px;
  }

  .cookie-actions {
    display: flex;
    gap: 10px;
    flex-shrink: 0;
  }

  .cookie-btn-accept {
    background: var(--bordeaux);
    border: 1px solid var(--bordeaux-light);
    color: var(--cream);
    font-family: 'Jost', sans-serif;
    font-size: 11px;
    font-weight: 500;
    letter-spacing: 0.12em;
    text-transform: uppercase;
    padding: 10px 24px;
    cursor: pointer;
    border-radius: 2px;
    transition: background 0.2s;
    white-space: nowrap;
  }

  .cookie-btn-accept:hover { background: var(--bordeaux-light); }

  .cookie-btn-refuse {
    background: transparent;
    border: 1px solid rgba(247,243,236,0.2);
    color: rgba(247,243,236,0.5);
    font-family: 'Jost', sans-serif;
    font-size: 11px;
    font-weight: 400;
    letter-spacing: 0.12em;
    text-transform: uppercase;
    padding: 10px 24px;
    cursor: pointer;
    border-radius: 2px;
    transition: border-color 0.2s, color 0.2s;
    white-space: nowrap;
  }

  .cookie-btn-refuse:hover { border-color: rgba(247,243,236,0.4); color: rgba(247,243,236,0.7); }

  @media (max-width: 560px) {
    #cookie-banner { padding: 16px 20px; }
    #cookie-banner p { font-size: 12px; }
    .cookie-actions { width: 100%; justify-content: stretch; }
    .cookie-btn-accept, .cookie-btn-refuse { flex: 1; text-align: center; }
  }

  /* ── AGE GATE ── */
  #age-gate {
    position: fixed;
    inset: 0;
    z-index: 9999;
    background: var(--bordeaux-deep);
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    flex-direction: column;
    padding: 40px 24px;
    text-align: center;
  }

  #age-gate::before {
    content: '';
    position: absolute;
    inset: 0;
    background-image: url('images/vignobles-thomas-listrac-medoc.webp');
    background-size: cover;
    background-position: center;
    opacity: 0.07;
    pointer-events: none;
  }

  #age-gate .ag-inner {
    position: relative;
    max-width: 480px;
    width: 100%;
  }

  #age-gate .ag-logo {
    width: 180px;
    filter: brightness(0) invert(1);
    opacity: 0.9;
    margin-bottom: 40px;
  }

  #age-gate .ag-divider {
    width: 40px;
    height: 1px;
    background: var(--gold);
    margin: 0 auto 28px;
  }

  #age-gate .ag-label {
    font-size: 10px;
    letter-spacing: 0.25em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--gold);
    margin-bottom: 16px;
  }

  #age-gate .ag-title {
    font-family: 'Cormorant Garamond', serif;
    font-size: 32px;
    font-weight: 400;
    color: var(--cream);
    line-height: 1.25;
    margin-bottom: 12px;
  }

  #age-gate .ag-title em {
    font-style: italic;
    color: var(--gold-light);
  }

  #age-gate .ag-text {
    font-size: 13px;
    line-height: 1.75;
    color: rgba(247,243,236,0.55);
    font-weight: 300;
    margin-bottom: 36px;
  }

  #age-gate .ag-buttons {
    display: flex;
    gap: 12px;
    justify-content: center;
    flex-wrap: wrap;
  }

  #age-gate .ag-btn-yes {
    background: var(--bordeaux);
    border: 1px solid var(--bordeaux-light);
    color: var(--cream);
    font-family: 'Jost', sans-serif;
    font-size: 12px;
    font-weight: 500;
    letter-spacing: 0.14em;
    text-transform: uppercase;
    padding: 14px 36px;
    cursor: pointer;
    border-radius: 2px;
    transition: background 0.25s, border-color 0.25s;
  }

  #age-gate .ag-btn-yes:hover {
    background: var(--bordeaux-light);
    border-color: var(--bordeaux-light);
  }

  #age-gate .ag-btn-no {
    background: transparent;
    border: 1px solid rgba(247,243,236,0.2);
    color: rgba(247,243,236,0.45);
    font-family: 'Jost', sans-serif;
    font-size: 12px;
    font-weight: 400;
    letter-spacing: 0.14em;
    text-transform: uppercase;
    padding: 14px 36px;
    cursor: pointer;
    border-radius: 2px;
    transition: border-color 0.25s, color 0.25s;
  }

  #age-gate .ag-btn-no:hover {
    border-color: rgba(247,243,236,0.4);
    color: rgba(247,243,236,0.65);
  }

  #age-gate .ag-legal {
    margin-top: 28px;
    font-size: 10px;
    letter-spacing: 0.08em;
    color: rgba(247,243,236,0.25);
    line-height: 1.6;
  }
